Build an in-house solution or invest in an existing one? This is not a trivial decision, as it involves key choices in terms of costs, resources and strategic priorities.